Help needed: have you seen Les Amants du Pont-Neuf ?

[Setareh Juventina]

Hey!

There's a quote in it that goes something like:

-The clouds are grey today.
-But the sky is white.

I need the exact quote, anyone knows it?

Love & Peace
_________________
Man is the only animal clever enough to build The Empire State Building and stupid enough to jump from it.

[Dave w.]

got these from web searches:

1. the sky is white, the clouds are black, this is love

2. "Quelqu´un vous aime.
Si vous aimez quelqu´un, vous lui dit demain
«Le ciel est blanc».

Si c´est moi je réport
«Mais les nuages sont noires».

On saura comme ça qu´on s´aime".



i don't speak much french, but i think some of the line from 1 is in 2.

[Setareh Juventina]

Aha...I speak a little French, so it is:

-The sky is white.
-But the clouds are black.

Thank you Dave, didn't know these things could be searched for.

Love & Peace

P.S. Yeah, I work with the internet for a living.
_________________
Man is the only animal clever enough to build The Empire State Building and stupid enough to jump from it.

[Dave w.]

no problem. you can search for anything, as far as i know...